Daniel Hyde, Music Director at Magdalen College, Oxford, talks to James Jolly about his first recording for Opus Arte, music by Buxtehude