Literally and figuratively, Israel sits in the very middle of “the West” and “the East” — often taking the best from both worlds, but not quite fitting in to either one.