Two teens vanished in 1977 after a night out in Edinburgh. Decades later, DNA would expose the truth.
