Sam and Bri talk academic rejection, career validation, burning paintings, falling studio ceilings, and wrestling the tension between deeper work and social media.