There is an old saying that America and Britain are “two nations divided by a common language.” While they are essentially the same, British and American English also differ a great deal, with some words holding completely different meanings depending on which side of the Atlantic you’re on.