Two triangles, one scandal. Today, fabric shrinks, eyebrows rise, and the beach is never the same again.