A breathy tune drifts through the curtains, diamonds glint under half-truths, and someone’s singing—but not for you.
