Stone temples. Sacred rituals. And a curious suspicion of the southpaw. When the Aztecs looked at left-handedness, they didn’t just see a quirk—they saw an omen.