Ciris returns to duty the next day, but it is not destined to be a good one. Up first for her — report to the unhappy Director and hear what he has to say. The bad news doesn’t end there and Ciris finds her frustration building to another destructive end.