The crew follows a trail of pink blood as they search Ark Prime for the corrupted AI. They find some surprising help along the way.