Neurosurgeon Henry Marsh describes the extreme risks and rewards of his four decades’ work on the body’s most mysterious organ