Anand Sudha analyses the intersection between antiquated spirituality and the modern in Rossellini’s Europe ‘51.