CT_177: Meeting Girls at the Bar

Dialogue: Numbers

A: Ni3 kan4 qi3lai2 hen3 lei4. Ni3 zuo2tian1 wan3shang4 mei2you3 shui4jiao4 ma？

B: Wo3 shui4 le, ke3shi4 mei2you3 shui4bao3. Wo3 zuo2wan3 gen1 yi1xie1 peng2you3 qu4 le jiu3 ba，dao4 jin1tian1 zao3shang4 si4 dian3 cai2 hui2jia1.

A: O，na4 ni3 zai4 na4bian1 yi1ding4 jian4 dao4 le hen3duo1 ge piao4liang4 de nü3sheng1.

B: Mei2 cuo4. Zai4 na4bian1 wo3 ren4shi2 le yi1ge wo3 ren4wei2 fei1chang2 ke3ài de nü3sheng1. Ta1de tou2fa3 hen3 chang2, érqie3 yan3jing1 hen3 da4.

A: Na4 ni3 gen1 ta1 jiang3 hua4 le ma？

B: Wo3 shi4 le. Wo3 gen1 ta1 jiang3 le yi1ge xiao4hua4，ke3shi4 ta1 jue2de bu4 hao3 xiao4. Ran2hou4 wo3 shi4zhe cheng1zan4 ta1，ke3shi4 ta1 yong4 ta1de pi2bao1 da3 wo3.

A: Ta1 wei4 shen2me da3 ni3？

B: Yin1wei4 wo3 na4 shi2hou4 tai4 jin3zhang1 le，ta1 da4gai4 yi3wei2 wo3 he1 zui4 le.

A: Ken3éng shi4 yin1wei4 ni3 kan4 qi3lai2 bu2 gou4 zhen1xin1 ba.

Dialogue: Tone Marks

A: Nǐ kàn qǐlái hěn lèi. Nǐ zuótiān wǎnshàng méiyǒu shuìjiào ma？

B: Wǒ shuì le, kěshì méiyǒu shuìbǎo. Wǒ zuówǎn gēn yīxiē péngyǒu qù le jiǔ ba，dào jīntiān zǎoshàng sì diǎn cái huíjiā.

A: O，nà nǐ zài nàbiān yīdìng jiàn dào le hěnduō ge piàoliàng de nǚshēng.

B: Méi cuò. Zài nàbiān wǒ rènshí le yīge wǒ rènwéi fēicháng kěài de nǚshēng. Tāde tóufǎ hěn cháng, érqiě yǎnjīng hěn dà.

A: Nà nǐ gēn tā jiǎng huà le ma？

B: Wǒ shì le. Wǒ gēn tā jiǎng le yīge xiàohuà，kěshì tā juéde bù hǎo xiào. Ránhòu wǒ shìzhe chēngzàn tā，kěshì tā yòng tāde píbāo dǎ wǒ.

A: Tā wèi shénme dǎ nǐ？

B: Yīnwèi wǒ nà shíhòu tài jǐnzhāng le，tā dàgài yǐwéi wǒ hē zuì le.

A: Kěnéng shì yīnwèi nǐ kàn qǐlái bú gòu zhēnxīn ba.

Video: Lesson 177 dialogue

PDF Notes:

The post CT_177: Meeting Girls at the Bar appeared first on Chinese Track.