The back-to-back lawsuits present new questions about the future viability of crypto exchanges in the U.S.
