Potential clients can't afford your prices but want to offer their services in exchange? Here's what I do.