The Cheyenne war lance in the exhibit is no movie prop, and the portrayal of Native Americans in westerns is no laughing matter.