Beyond the Valley explores Facebook's “Libra” and other global efforts to make cryptocurrencies a part of daily life.