The White House tries to bury Epstein questions with denim ads starring Sydney Sweeney. Ghislaine Maxwell scores a cushy prison transfer, and Trump banishes Obama’s portrait to the political attic.