As far as your Work Wives are concerned, the post-interview “thank you” email can go to hell. (Here’s what to do instead.)