The 1994 NEA National Heritage Fellow, violinist, and oud player discusses his merging of Arab and western musical traditions.