Hunter Drohojowska-Philp, a big fan of Kenneth Anger, marvels at his personal archives and films at MOCA.