4: Stranded Thought: Swearing in Church - and a bit of chocolate trouble

This week, Anne shares a story that starts with chocolate and ends with a classic Norwegian expression – one that might just surprise you.

You’ll meet the iconic Kvikk Lunsj (Norway’s beloved hiking chocolate), learn why it's definitely not a Kit Kat, and discover the deeper meaning behind the phrase:

"To swear in church" (å banne i kirka)

Because, really – some things are sacred. Like Kvikk Lunsj.

In this episode:

• 
  

  What Kvikk Lunsj is – and why Norwegians treasure it

  
  


• 
  

  The cultural importance of food, tradition, and language

  
  


• 
  

  Why calling Kvikk Lunsj a “Norwegian Kit Kat” is practically a scandal

  
  


• 
  

  A peek into the Norwegian phrase “å banne i kirka”

  
  


• 
  

  And a question for you: Have you ever sworn in church? (Not literally, of course…)

  
  

Norwegian phrase of the week:

Banne i kirka – “To swear in church”
Used when someone says or does something so wildly inappropriate (in context) that it feels like a cultural faux pas