Agriculture leaders at today's Ag Outlook Forum in Kansas City suggested a period of tight margins and low farm income for U.S. growers.