When a homophobe drives Jack away from the official Capeside High junior prom, Dawson seizes it as a new opportunity to manipulate Joey.