Via Rio Grande is proposing a citizen-driven vision for removing railroad crossings, revitalizing a neighborhood, and reusing the historic Rio Grande Depot as Salt Lake City’s main transit hub.