Substack sent a push alert promoting racist content, and ChatGPT confabulated a SoundSlice feature that developers subsequently decided to implement.