Joe has another case for "Homie Court," Kyle is on the lamb, El Greg has a new space and Scott is steeped in snow.